The Panama Canal Experience
(traversée du canal en bateau)

Embarquez à bord du Pacific Queen à la marina de Flamenco et mettez le cap vers l'entrée pacifique du canal. Admirez la baie de Panama et la ligne d'horizon de Panama City avant de passer sous l'emblématique Pont des Amériques.

Le Pacific Queen pénètre dans les écluses de Miraflores et est élevé de 18 mètres au-dessus du niveau de la mer en deux étapes distinctes — une vue imprenable et inoubliable sur les sas en pleine action. Une fois les écluses franchies, on entre dans le lac de Miraflores, un petit plan d'eau artificiel d'eau douce qui sépare les deux séries d'écluses côté Pacifique.

Le bateau remonte de 9 mètres supplémentaires en une seule étape. À la sortie, vous pourrez admirer le nouveau pont du Centenaire qui enjambe le canal.

Le tronçon du canal qui revêt la plus grande importance historique : 13,7 km creusés directement à travers la ligne de partage des eaux. Également connu sous le nom de « Culebra Cut » en raison de ses courbes sinueuses, ce tronçon présente une grande valeur géologique et historique. Vous pourrez y observer les travaux d’entretien permanents nécessaires pour lutter contre les glissements de terrain, ainsi que l’endroit où le fleuve Chagres se jette dans le canal.

Débarquez à la division de dragage de Gamboa et montez à bord d'autocars pour le trajet de retour vers la marina de Flamenco (environ 45 minutes).

Embarquez à bord d'autocars à la marina de Flamenco pour un trajet de 45 minutes jusqu'à Gamboa, où se trouve la Division de dragage du canal de Panama. Embarquez ici à bord du Pacific Queen pour commencer la partie maritime de la visite.

La croisière débute à l'extrémité nord du Gaillard Cut, là où le fleuve Chagres se jette dans le canal. Le Pacific Queen parcourt 13,7 km à travers ce tronçon légendaire creusé dans la ligne de partage des eaux — un lieu chargé d'histoire, d'importance géologique et où l'on peut observer les travaux d'entretien en cours le long des berges.

Avant d'atteindre les écluses, vous passerez sous le pont Centennial. Le navire est ensuite abaissé de 9 mètres en une seule étape aux écluses de Pedro Miguel, la première des deux séries d'écluses du côté Pacifique.

Après avoir traversé le lac de Miraflores, le navire est abaissé de 18 mètres en deux étapes distinctes aux écluses de Miraflores — la dernière série d'écluses avant d'atteindre l'océan Pacifique.

Le Pacific Queen met le cap sur la marina de Flamenco, où les passagers débarquent. En chemin, vous passerez sous le pont des Amériques et pourrez admirer la vue imprenable sur la baie de Panama et la ligne d'horizon de la ville de Panama.